น้ำ (Water)

Joe Biden สามารถย้อนกลับตำแหน่งประธานาธิบดีที่หดตัวอย่างไม่น่าเชื่อได้อย่างไร

ในช่วงปิดแคมเปญในปี 2020 โจ ไบเดนได้เดินทางไปที่วอร์มสปริงส์ รัฐจอร์เจีย ซึ่งแฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์เคยไปรับการรักษาโปลิโอ “สถานที่นี้ วอร์มสปริง เป็นการเตือนใจว่าแม้จะแตกหัก แต่เราแต่ละคนสามารถรักษาให้หายได้” ไบเดนกล่าว “ในฐานะประชาชนและประเทศหนึ่ง เราสามารถเอาชนะไวรัสทำลายล้างได้ ที่เราสามารถรักษาโลกที่ทุกข์ได้ ใช่ เราสามารถฟื้นฟูจิตวิญญาณของเราและกอบกู้ประเทศของเราได้” การเรียกร้อง FDR ของ Biden ไม่ใช่แค่การสร้างประเทศขึ้นใหม่หลัง Covid-19 ไม่นานหลังจากได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครต ในการให้สัมภาษณ์กับ CNN ในเดือนเมษายน 2020 เขากล่าวว่าการเปิดประเทศอีกครั้งหลังการระบาดใหญ่เป็น “ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ค่อนข้างตรงไปตรงมา ฉันคิดว่ามันอาจจะไม่ใช่ดาวแคระ แต่เป็นการบดบังสิ่งที่ FDR เผชิญอยู่” แต่วิกฤตครั้งนี้ยังเปิดโอกาสให้ขยายรัฐบาลเป็นครั้งแรกในรอบหลายทศวรรษเพื่อให้มีการปฏิรูปที่จำเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านสุขภาพและการดูแลเด็ก สิ่งสำคัญที่สุดคือ ไบเดนเต็มใจที่จะพูดถึงกรณีที่นี่เป็นช่วงเวลาสำหรับข้อตกลงใหม่ ซึ่งเป็นการขยายอำนาจครั้งใหญ่ของรัฐบาลครั้งแรกนับตั้งแต่ตำแหน่งประธานาธิบดีของลินดอน จอห์นสัน และพบข้อความที่อาจผูกมัดฐานประชาธิปไตยที่มีต่อสาเหตุร่วม “คนตาบอดถูกถอดออกเนื่องจากวิกฤตโควิดนี้” เขากล่าวในงานระดมทุนในเดือนถัดมา “ฉันคิดว่าผู้คนต่างตระหนักดีว่า ‘ท่านเจ้าข้า มองดูสิ่งที่เป็นไปได้’ มองดูการเปลี่ยนแปลงในสถาบันที่เราสามารถทำได้ โดยที่เราไม่ต้องกลายเป็น ‘ประเทศสังคมนิยม’ หรือสิ่งผิดปกติใดๆ ก็ตาม” ตอนนี้ ตำแหน่งประธานาธิบดีขนาด FDR ของ Biden อยู่ในความเสี่ยง—และถึงเวลาที่ประธานาธิบดีจะต้องตีกลองอีกครั้ง กรอบงบประมาณ 3.5 ล้านล้านดอลลาร์ที่ผ่านโดยวุฒิสภาเมื่อเดือนที่แล้วสะท้อนให้เห็นถึงความทะเยอทะยานที่สำคัญของไบเดน ประกอบด้วยวิทยาลัยชุมชน pre-K สากลและฟรีหลายพันล้าน มันจะขยาย Medicare และลดต้นทุนยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ จะเป็นการเปิดฉากการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและรุนแรงที่สุดสู่พลังงานสะอาดและห่างไกลจากเชื้อเพลิงฟอสซิลในประวัติศาสตร์ เมื่อรวมกับร่างกฎหมายโครงสร้างพื้นฐานอีก 1 ล้านล้านดอลลาร์ นี่เป็นวาระที่มุ่งเป้าไปที่วิกฤตการณ์ที่มีอยู่: การสร้างใหม่หลัง Covid-19 ในขณะที่เตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เลวร้ายลง แต่ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา พรรคเดโมแครตสายกลางและหัวโบราณได้แย่งชิงกระบวนการนี้ ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาใช้เวลาหลายสัปดาห์ล่าสุดในการเจาะบทบัญญัติที่สำคัญที่สุดหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งค่ายาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และรายการเกี่ยวกับสภาพอากาศ “ถ้าอย่างอื่นเท่าเทียมกัน และฉันเป็นผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาโดย ‘ฆ่าใบเรียกเก็บเงิน’ ฉันจะได้เปรียบโดยอัตโนมัติ” ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ของ James Madison University Timothy LaPira กล่าวกับ Bloomberg เนื่องจากวุฒิสภามีการแบ่งเท่าๆ กัน จึงเหลือสมาชิกเพียงคนเดียวในการคัดค้านการฆ่าใบเรียกเก็บเงิน สำหรับไบเดนและสำหรับพรรคเดโมแครตในรัฐสภา นี่คือปัญหาอัตถิภาวนิยมของพวกเขา ความหวังของพรรคที่จะรักษาสภาผู้แทนราษฎรเพียงแห่งเดียวนั้นเบาบางอยู่แล้ว—การผ่านวาระเหล่านี้เป็นโอกาสเดียวของพวกเขาที่ไม่เพียงแต่จะทำให้ดีที่สุดสำหรับการเลือกตั้งกลางเทอมเท่านั้น แต่ยังจะได้ตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2024 เมื่อ GOP เข้ารับตำแหน่ง ร่างกายทั้งสองก็จะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อบดบังเกียร์ของรัฐบาลให้หยุดชะงักในขณะเดียวกันก็รวบรวมการบริหาร Biden ด้วยการสอบถามข้อมูลเท็จที่สิ้นเปลือง – อาจเป็นการกล่าวโทษที่หลอกลวง แต่สำหรับตอนนี้ GOP ยังคงมีอิทธิพลเพียงเล็กน้อยต่อการพัฒนา พรรคเดโมแครตเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดของพวกเขา การทะเลาะวิวาทกันภายในได้ทำให้วาระของไบเดนที่ครั้งหนึ่งเคยมีความหวังลดลง ในขณะเดียวกันก็ตอกย้ำความคิดที่ผิดๆ ว่างบประมาณ 3.5 ล้านล้านดอลลาร์นั้นใหญ่เกินไปและรุนแรงเกินไป ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นแม้ว่าพรรคเดโมแครตสายอนุรักษ์นิยมและสายกลางที่ต่อต้านร่างกฎหมายนี้ ส่วนใหญ่ล้มเหลวในการระบุว่าพวกเขาไม่ชอบอะไรกันแน่ เกินกว่าป้ายราคา แต่การประนีประนอมที่พวกเขาได้รับนั้นทำให้เกิดข้อเรียกร้องเพิ่มเติม ซึ่งเกือบทั้งหมดมาจากผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาและผู้บริจาคที่รับรู้ถึงเพื่อนในน้ำ สำหรับไบเดน นี่เป็นช่วงเวลาที่ละเอียดอ่อนเป็นพิเศษ จำนวนการสำรวจของเขาเพิ่มขึ้นท่ามกลางการถอนตัวจากอัฟกานิสถานและจำนวนผู้ป่วย Covid-19 ที่เพิ่มขึ้น แต่นั่นทำให้การผ่านงบประมาณที่เปลี่ยนแปลงไปมีความสำคัญมากขึ้นเท่านั้น ไบเดนส่วนใหญ่อยู่แต่งานแต่เลือกที่จะทำงานเบื้องหลัง พอคือพอ. ไบเดนชนะตำแหน่งประธานาธิบดีส่วนใหญ่เนื่องจากความสามารถของเขาในการรวมกลุ่มการทะเลาะวิวาทของพรรคประชาธิปัตย์: ถึงเวลาที่เขาเตือนพรรคเดโมแครตในรัฐสภาถึงข้อเท็จจริงนี้ ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีที่จะกลับไปสู่การวิงวอนของวอร์ม สปริงส์ เตือนเพื่อนร่วมงานของเขาถึงสิ่งที่พวกเขาถูกส่งไปวอชิงตันเพื่อทำ และหากจำเป็น ให้มีส่วนร่วมกับผู้คนโดยตรงในการรณรงค์เพื่อกำหนดวาระการประชุมของเขา ในที่นี้ สาธารณชนอาจเป็นพันธมิตรที่เหมาะสม: มาตรการหลายอย่างที่เสี่ยงต่อการถูกถอดออกจากวาระร่างกฎหมายสองฉบับนั้นได้รับความนิยมอย่างมาก และไม่เหมือนการต่อสู้ทางกฎหมายที่ดุเดือด เช่น การต่อสู้เพื่อแซง Obamacare ไม่เคยมีการแสดงความโกรธเคืองของสาธารณะต่อสิ่งที่ Biden ต้องการทำอย่างแท้จริง: ไม่มีการต่อต้านอย่างรุนแรงที่ศาลากลาง ถูกโกนด้วยเงินพันล้านดอลลาร์ มีข้อโต้แย้งที่ชัดเจนในการทำให้เรื่องนี้ต่อสาธารณะ: โครงสร้างพื้นฐานและค่าใช้จ่ายที่ก้าวหน้าผ่านสภาคองเกรสเป็นส่วนสำคัญไม่เพียง แต่ตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอนาคตการเลือกตั้งของพรรคประชาธิปัตย์ พวกเขามีความจำเป็นทางศีลธรรมเนื่องจากภัยคุกคามจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการชักในช่วง 18 เดือนที่ผ่านมา เหนือสิ่งอื่นใด มาตรการเหล่านี้ประกอบด้วยคำมั่นสัญญาและข้อตกลงในการหาเสียงที่พรรคเดโมแครตทำกับชาวอเมริกัน ปาร์ตี้ต้องหยุดกินหางตัวเองอย่างรุนแรงในที่สาธารณะ แต่ต้องใช้สุภาษิต “ผู้ใหญ่ในห้อง” เพื่อรีเซ็ตฉากและเตือนทุกคนถึงความมุ่งมั่นของพวกเขา มีเพียงไบเดนเท่านั้นที่สามารถเติมเต็มบทบาทนั้นได้ ใช่ ยังมีแนวโน้มว่าบางสิ่งจะผ่านไป แต่พรรคเดโมแครตและไบเดนได้แขวนอนาคตการเลือกตั้งของพวกเขาไว้เพื่อผ่านการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ในที่สุด นี่คือโอกาสที่จะก้าวผ่านการเมืองที่เข้มงวดของครึ่งศตวรรษที่ผ่านมาและผ่านมาตรการที่ค้างชำระมานานซึ่งอาจผูกแขนเสื้อขาดของเครือจักรภพ โควิด-19 และผลร้ายจากตำแหน่งประธานาธิบดีทรัมป์ทำให้เป็นไปได้ แต่ตอนนี้ ถึงเวลาแล้วที่ไบเดนต้องทำข้อตกลง

Back to top button