ชา (Tea)

“Strange Little Girls” ของ Tori Amos เป็นคอลเล็กชั่นปกที่มีชัยชนะอย่างเงียบ ๆ ที่คงอยู่ยาวนานถึง 20 ปี

Tori Amos เป็นนักเลงเพลงคัฟเวอร์มาโดยตลอด ในช่วงเริ่มต้นของอาชีพการงาน เธอรู้สึกคลั่งไคล้ในความรอบคอบและรอบคอบของเธอที่ใช้เปียโนในเพลง “Smells like Teen Spirit” ของ Nirvana และเพลง “Thank You” ของ Led Zeppelin ในทัวร์ เธอเป็นที่รู้จักจากการแสดงครอบคลุมศิลปินมากมาย รวมถึง George Michael, INXS, Fleetwood Mac, The Beatles และ Kansas เมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2544 Amos ได้เปิดตัวเพลงคัฟเวอร์ที่ทะเยอทะยานที่สุดของเธอจนถึงปัจจุบัน: อัลบั้มเต็มเรื่อง “Strange Little Girls” ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเพลงที่เขียนโดยผู้ชาย อย่างไรก็ตาม มากกว่านั้น คอลเลคชันนี้เสนอหลักฐานที่น่าสนใจ: จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเพลงที่โด่งดังบางเพลงของผู้ชายที่มีชื่อเสียงมาก ๆ กลับมีศูนย์กลางที่และเกี่ยวกับผู้หญิงแทน สมมติฐานนี้อาจกลายเป็นลูกเล่นได้ง่ายๆ อย่างไรก็ตาม ความเห็นอกเห็นใจของ Amos ในเรื่องการเขียนเพลงทำให้ “Strange Little Girls” เป็นชัยชนะที่เงียบสงบและละเอียดอ่อน เห็นได้ชัดเจนที่สุดบนปกสุดยอดของ “Rattlesnakes” ของ Lloyd Cole & The Commotions เพลงนี้มีตัวละครหลักชื่อ Jodie ซึ่ง “สวมหมวกแม้ว่าฝนจะไม่ตกมาหกวันแล้ว” และพกปืน “เพราะงูหางกระดิ่งทั้งหมด” โคลเป็นนักเขียนที่มีความเห็นอกเห็นใจ ดังนั้นภาพสเก็ตช์ตัวละครโจดี้ของเขาจึงเสนอรายละเอียด (“ลูกที่ยังไม่เกิดของเธอยังคงหลอกหลอนเธอ”) ที่อธิบายพฤติกรรมของเธอ เอมัสเข้าใจถึงอาการอกหักของโจดี้ เสียงของเธอหยดลงด้วยความเศร้าและความเข้าใจ ทำให้หน้าปกส่งผลกระทบอย่างสุดซึ้ง อย่างไรก็ตาม บรรยากาศที่ชาญฉลาด “Strange Little Girls” รู้สึกเหมือนเป็นความต่อเนื่องของอัลบั้มคู่ของเธอในปี 1999 “To Venus and Back” ซึ่งเน้นองค์ประกอบอิเล็กทรอนิกส์ในบรรยากาศ เพลง “Happiness Is a Warm Gun” ของเดอะบีเทิลส์ในเวอร์ชันของเธอนำเสนอตัวอย่างข่าวและคีย์บอร์ดที่คล้ายกับการประพันธ์เพลงอิเล็กทรอนิกส์แบบทดลอง เช่นเดียวกับนักกีตาร์ Adrian Belew ที่เพิ่มเสียงริฟฟ์ที่กระตุกเป็นครั้งคราว อย่างไรก็ตาม Belew มีประสิทธิภาพมากที่สุดบนปก “New Age” ของ Amos ที่อ่อนล้าของ Amos เมื่อสลักเกลียวไฟฟ้าที่ขรุขระของเขาโผล่ขึ้นมาขณะที่เธอร้องเพลง “ฉันจะมาวิ่ง” ความแตกต่างเล็กน้อยที่เกิดขึ้นทั่ว “Strange Little Girls” ให้อารมณ์มากมาย “ฉันไม่ชอบวันจันทร์” นั้นเบาบางและหลอกหลอน เพลง “I’m Not In Love” ของ 10cc ที่คุกคามและเป็นลางไม่ดี เล่นเพลงที่ครอบงำจิตใจ และในเพลง “Enjoy The Silence” เธอเพิ่มเสียงร้องของเธอเป็นสองเท่า ทำให้เพลงรู้สึกเหมือนเป็นบทสนทนาจากใจสู่ใจ เพลงที่มีชื่อเดียวกับอัลบั้ม — และจังหวะดนตรีที่สดใสและตรงไปตรงมาที่สุด เนื่องจากมีคีย์บอร์ดแบบทุ่นลอย — คือ “Strange Little Girl” ซิงเกิลปี 1982 โดย Stranglers นำเสนอตัวเอกที่สูญเสียเปรียบและพยายามหาที่ของเธอในโลก: “สาวน้อยแปลก ๆ / คุณจะไปไหน? / คุณรู้หรือไม่ว่าคุณจะไปไหน” คำว่า “แปลก” เป็นคำที่น่าสนใจในการอธิบายบุคคล คำนี้ไม่ได้ใช้เป็นคำชมเสมอไป อันที่จริงมันเป็นการดูถูกกันทางวาจาต่อการประชุม “Strange” เป็นความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับ “แปลกประหลาด” ซึ่งเป็นคำที่ฟังดูโบราณซึ่งมีความหมายถึงใครบางคนที่ผิดปรกติและแตกต่างออกไป Amos ที่เรียกว่าอัลบั้ม “Strange Little Girls” – พหูพจน์ – ยิ่งบอกได้: นี่คือกลุ่มคนที่ผิดปรกติที่ไม่เหมาะกับรูปแบบที่เป็นระเบียบเรียบร้อย เหมาะสมแล้ว สำหรับแต่ละเพลงใน “Strange Little Girls” Amos แสดงให้เห็นถึงผู้หญิงอีกคน บันทึกย่อของไลเนอร์ยังแสดงภาพถ่ายของเธอในชุดแต่งกายซึ่งแต่งตัวเป็นตัวละครเหล่านี้ “งูหางกระดิ่ง” โทริมีผมสีบลอนด์ตรงและสวมแจ็กเก็ต KISS “นิวเอจ” โทริดูเหมือนบรรณารักษ์ฮิปสเตอร์ ผมสีเข้มพลิกปลายและแว่นตาแมว ขณะที่ตัวละครในเรื่องแต่งตาอย่างน่าทึ่ง ตัดผมชาย และเสื้อที่เขียนว่า “การบูชาผ้าซาติน” และ “Real Men” โทริก็ดูทอมบอยและท้าทาย ในชุดที่มีอำนาจ: ชุดสูทสีขาวและเข็มขัดกว้าง ในการให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์ของโรลลิงสโตนในปี 2544 เอมัสได้ให้รายละเอียดว่าตัวละครในอัลบั้มมีที่มาอย่างไร “ฉันรู้ดีว่าเมื่อฉันเริ่มแยกส่วนเพลงของผู้ชายแต่ละเพลง ดูเหมือนผู้หญิงคนอื่นจะเข้าถึงฉันได้” เธอกล่าว “มีการแลกเปลี่ยน มีการแลกเปลี่ยน ถ้าฉันจะเอาสิ่งนี้ขึ้นเครื่องและแยกโครงสร้างและเข้าไปในผู้ชายเหล่านี้และแขวนอยู่ในหัวของพวกเขา ผู้หญิงก็เข้ามาหาฉันและนั่นทำให้ฉันประหลาดใจจริงๆ” ที่อื่นในการสนทนา เธอรำพึงว่าผู้หญิงเหล่านี้เป็นใครและมาจากไหน “พวกเขาเป็นอนิเมชั่นของนักเขียนหรือเปล่า ฉันไม่รู้ พวกเขาเป็นตัวของตัวเองหรือเปล่า ไม่ใช่ทุกกรณี ผู้หญิงแต่ละคนมีความสัมพันธ์ที่ต่างกันมากกับเพลงของเธอ ผู้หญิงบางคนถูกบอกเป็นนัย ผู้หญิงบางคนมีเขียนไว้อย่างชัดเจน สู่บทเพลงของนักเขียนชาย” ต้องการสรุปข่าวสารและคำวิจารณ์ทั้งหมดที่ Salon มีให้ทุกวันหรือไม่? สมัครรับจดหมายข่าวภาคเช้าของเรา Crash Course ไม่น่าแปลกใจเลยที่ “Strange Little Girls” เชื่อมโยงมากที่สุดกับเพลงที่สื่อถึงผู้หญิง เพราะความคลุมเครือทำให้ความคิดสร้างสรรค์ของ Amos ทะยานขึ้น ใน “Heart of Gold” ที่คำรามซึ่งมีเสียงดังพอๆ กับพายุเฮอริเคนกีตาร์ของ Young Amos ได้เห็นฝาแฝด — หรือ “สาวจารกรรมทางเศรษฐกิจ” ขณะที่เธอส่งให้ Alternative Press ที่ “แทรกซึมบริษัทต่างๆ และเข้าถึงข้อมูลและส่งไปที่อื่น จะดีจะร้าย อยู่ที่ว่าท่านจะอยู่ฝ่ายไหน” เรื่องราวเบื้องหลังนี้ไม่ชัดเจนนักในการฟังเพลงของนีล ยัง ซึ่งเป็นการทำสมาธิแบบหลวมๆ เบื่อหน่ายในการค้นหาความหมายในชีวิตและตัวตน อย่างไรก็ตาม วิสัยทัศน์ของ Amos ซับซ้อนอย่างแน่นอนว่าเพลงที่อ้างอิงถึง “หัวใจแห่งทองคำ” อาจหมายถึงอะไร จากนั้นก็มีเพลง “Raining Blood” ของ Slayer ซึ่งเป็นเพลงเกี่ยวกับคนที่ติดอยู่ในไฟชำระหลังจากถูกทิ้งจากสวรรค์ ความหมายก็คือมันอยู่ที่ไหนสักแห่งที่เขาไม่อยากอยู่ อามอสมีมุมมองที่ต่างออกไป: ในทางกลับกัน เธอมองที่นรกเป็นที่หลบภัย เป็นที่หลบภัยของคนเลวที่มีแนวโน้มเหนือธรรมชาติ “เธอเป็นผู้หญิงต่อต้านชาวฝรั่งเศสซึ่งน้องสาวของเขาถูกฆ่าตาย” เธอบอกกับ Alternative Press เกี่ยวกับตัวละคร “Raining Blood” ที่สวมหมวกเบเร่ต์ร่าเริงและถือบุหรี่ขี้เถ้า ผู้หญิงคนนั้น “รู้ตำนานและเรียกร้องให้มีอำนาจและทำงานเกี่ยวกับการเล่นแร่แปรธาตุ” อย่างไรก็ตาม: “เธอไปที่ใต้ดินหลังจากการตายของทุกคนที่เธอรู้จัก” Amos ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเขียนเพลงอาชีพหลัง “Strange Little Girls” เกี่ยวกับผู้หญิงในชีวิตจริงที่ถูกลืมหรือบุคคลในประวัติศาสตร์ มีบางอย่างที่ฉุนเฉียวไม่แพ้กันเกี่ยวกับ Amos ที่มอบชีวิตและศักดิ์ศรีให้กับผู้หญิงที่สวมบทบาทเหล่านี้โดยสร้างบุคลิกของพวกเขาออกมาและแสดงเป็นตัวละครสามมิติ ในเพลงคลาสสิกนับไม่ถ้วน ผู้หญิงเป็นเหมือนโครงร่างที่ขาดหายไป ซึ่งรู้จักกันในนาม “เธอ” หรือ “เธอ” เท่านั้น นอกจากจะไร้ชื่อแล้ว ผู้หญิงเหล่านี้ยังว่างเปล่า เป็นภาชนะที่เหมือนผีซึ่งแสดงอารมณ์ออกมา ชีวิตเกิดขึ้นกับพวกเขา พวกเขาไม่ใช่คนที่มีเอเจนซี่ของตัวเอง ใน “Strange Little Girls” Amos นำเสนอบุคลิกที่ซับซ้อนและรายละเอียดโครงเรื่องที่ซับซ้อน — ขยายการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ทางดนตรีที่มักเน้นไปที่ผู้ชายและแคบอย่างน่าผิดหวัง นั่นไม่ได้หมายความว่า “Strange Little Girls” ติดตามเลขฐานสองที่เข้มงวด ตัวอย่างเช่น Amos จับคู่เพลง “Real Men” ของ Joe Jackson ซึ่งเป็นเพลงที่มีการสังเกตอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเพศ เพศวิถี และทัศนคติแบบเหมารวม กับตัวละครที่จงใจเกี่ยวกับกะเทย การอ่านเพลงอย่างเคร่งขรึมของเธอค่อนข้างถามคำถามแทนที่จะให้คำตอบ แต่ไม่มีที่ใดที่มุมมองของ Amos จะชัดเจนไปกว่าการแสดงของเธอในเรื่อง “’97 Bonnie and Clyde” ของ Eminem ปกนี้ได้รับความสนใจมากที่สุดในขณะนั้น เนื้อเพลงเป็นเพลงกราฟิกที่แร็ปเปอร์อธิบายการทิ้งร่างของภรรยาของเขาต่อหน้าลูกสาววัยเตาะแตะของเขา (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้หญิงที่เสียชีวิตมีชื่อเรียกว่า “มาม่า”) อย่างไรก็ตาม อามอสอ้างเพลงและความรุนแรงของเพลงกลับคืนมาจากเอมิเน็ม เธอเล่าเรื่องเพลงจากมุมมองของแม่ ซึ่งส่งผลต่อเสียงกระซิบที่แหบพร่า ขณะที่เพลงที่เน้นความดราม่าและหนักแน่นซึ่งคล้ายกับเพลงประกอบภาพยนตร์เงียบหมุนวนรอบตัวเธอ ชีวิตของสตรีที่ถูกสังหารนั้นเป็นศูนย์กลางและมีความสำคัญ เธอได้รับเสียงเพื่อทำนายผลที่ตามมาจากอาชญากรรม เมื่อปรากฎว่า Amos จินตนาการถึงตัวละครที่มียศเป็นลูกสาวที่เห็นการก่ออาชญากรรม มีเพียง “ทุกคนโตแล้วที่ต้องรับมือกับข้อเท็จจริงที่ว่าเธอเป็นผู้สมรู้ร่วมในคดีฆาตกรรม” เธอบอกกับ Alternative Press “เธอเป็นขั้วของสิ่งต่าง ๆ เพราะเธอถูกแบ่งแยก” “Strange Little Girl” ในที่นี้ (เข้าใจได้) ถูกทิ้งให้สับสนและสูญเสียไป ทว่าการส่งเพลงของ Amos ให้ความรู้สึกเหมือนการลงจอดที่นุ่มนวล หรือมากกว่านั้นเหมือนกับว่าเธอกำลังปลอบโยนลูกสาว แน่นอน โทริปกป้อง “Strange Little Girls” ทั้งหมดในอัลบั้มนี้อย่างสุดซึ้ง และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคอลเลคชันปกจึงคงทน

  • บ้าน
  • Beverage & Drink
  • กาแฟ (Coffee)
  • ชา (Tea)
  • น้ำ (Water)
  • น้ำนม (Milk)
  • น้ำผลไม้ (Juices)
  • ม็อกเทล (Mocktails)
  • Back to top button